Очень сложно объяснить, о чем вообще “Дирк Джентли”. Он о том, что все во вселенной взаимосвязано, и если видишь белого кролика, надо просто идти за ним – наверняка свалишься в нору. Но эта простая мысль не нарисована широкими мазками, как в “Облачном атласе”, – там тоже все взаимосвязано, но сквозь годы и через тысячи километров и сотни страниц. В “Дирке Джентли” все взаимосвязано здесь и сейчас, что-то новое происходит каждую минуту, и сюжет неумолимо тикает как огромный страшный непонятный часовой механизм...