- Спать. – Холодно приказал отец. - Но сегодня праздник! – Возразила девочка. – Все остальные будут сидеть за столом, а потом танцевать! - Не смей мне перечить! – Закричал Мануэль Гарсия и замахнулся. Мария отшатнулась. Через пять минут она уже лежала в постели, и со слезами на глазах прислушивалась к звукам из столовой: все семейство весело отмечало Рождество. А она снова была изгнана, как будто бы чужая... Дрессировать Марию ее отец начал давно, потому что понял - в его руках оказалась золотая жила...