Uncle – дядя - младший дед. Aunt – тётя маме вслед.
Добро пожаловать, дорогие искатели языковой истины! Продолжаем наши лингвистические расследования. После того, как мы отвлеклись на другие интересные темы, давайте вернёмся к рассмотрению английских и русских слов, обозначающих членов семьи...
4 года назад
Малый малышковый словарь. Часть I.
Чурчхела. Сын без запинок повторил это слово за мной. Такую сцену я увидела во сне больше года назад, когда в его лексиконе было только «мама». С того момента я регулярно напоминаю ему про «чурчхелу». Ну не просто так же мне это приснилось. Пока не сбывается. Вообще все дети в этом возрасте похожи на маленьких иностранцев, понять которых могут только родители. Или такие же иностранцы. В речи нашего малыша реально проскакивают английские словечки: ми (вместо мой), болль (мяч). Одно время частенько говорил «вау», хотя в семье никто так не выражается...