Есть истории, которые живут тысячу лет и не стареют. В Китае таких четыре. Их называют великими народными сказаниями: «Влюблённые бабочки», «Легенда о Мэн Цзяну», «Сватовство Лян Шаньбо и Чжу Интай» и «Легенда о Белой Змее». Последняя, пожалуй, самая известная. Её экранизируют, ставят в опере, пересказывают детям. А в Ханчжоу — городе, где разворачивался её сюжет, она буквально вписана в камень, дерево и воду. Мы узнали эту историю случайно. Приехали из Шанхая на однодневную экскурсию в Ханчжоу,...