Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch | Мелодия русалок Пити Пити Питч 2003 г. Лючия, принцесса подводного царства, отправляется на землю в поисках магической жемчужины. У каждой русалки есть такой талисман, делающий ее голос особенно сладостным, а песню — волшебной. Но Лючия давным-давно отдала свою жемчужину мальчику Кайто, которого спасла (и в которого влюбилась). Теперь же Лючия превратится в обычную японскую школьницу Нанами-сан, заново познакомится с Кайто (тот стал серфером и завзятым сердцеедом) и постарается найти свое счастье, избежав превращения в морскую пену...

Русалки – наполовину женщины, наполовину рыбы – обитающие в океанах и реках, издревле упоминались в сказаниях и мифах разных народов. Назывались они по-разному: ундины, утопленницы, сирены, нимфы. Опасные и прекрасные, русалки запугивали заблудших путников и моряков, лишали людей жизни и насылали несчастья. В японской мифологии русалки назывались нингё и по своим способностям не сильно отличались от европейских и славянских. Встреча с ними не сулила ничего хорошего, однако считалось, что если храбрец сумеет одолеть русалку и отведать ее мяса, то обретет бессмертие...