10 культовых мультфильмов студии «Союзмультфильм» Этими советскими мультфильмами восхищался даже Уолт Дисней! Студия «Союздетмультфильм», позже ставшая «Союзмультфильмом», открылась 10 июня 1936 года, как считается, по решению самого Сталина. Первым зданием студии в Москве служил перестроенный храм. (Читайте подробнее историю студии тут.) Поначалу советские мультипликаторы невольно подражали в техническом плане легендарному Диснею. Но вскоре выработали свой собственный художественный язык и множество технических новшеств и создали анимационные фильмы, которые были признаны мировым сообществом, а главное, которые с удовольствием смотрят до сих пор и взрослые, и дети. 1. «Мойдодыр» (1939) И. Иванов-Вано 2. «Конек-Горбунок» (1947) И. Иванов-Вано 3. «Аленький цветочек» (1952) Лев Атаманов 4. «Снежная королева» (1957) Лев Атаманов 5. «Вовка в Тридевятом царстве» (1965) Борис Степанцев 6. «Малыш и Карлсон» (1968) Борис Степанцев 7. «Винни-Пух» (1969) Федор Хитрук 8. Серия фильмов про «Чебурашку» (1960–1980-е) Роман Качанов 9. «Ежик в тумане» (1975) Юрий Норштейн 10. «Трое из Простоквашино» (1978) Владимир Попов Согласны с нашим списком? Читайте подробнее тут.
К сожалению, новоделы портят не только современные мультфильмы, но и советскую классику. Очень часто на детских телеканалах стали показывать анимированные фильмы, снятые на «Союзмультфильме» в 1940-1950-х годах, в современной озвучке. Эти версии картин были созданы в начале «нулевых». Оригинальный оркестр в них был заменён на синтезатор, а голоса профессиональных актеров, на дубляж дилетантов. Переозвучивались мультфильмы по принципу: чем меньше денег, тем лучше. В результате на выходе получилась такая халтура. Список переозвученных киносказок внушительный: от «Аленького цветочка» и «Гуси-Лебеди» до «Золотой антилопы». Безусловно, на просторах интернета можно найти мультфильмы в классической озвучке. Я сейчас говорю про телевидение и платные отечественные онлайн-кинотеатры. О том, кому понадобилось переозвучивать мультфильмы, можете прочитать в материале по этой активной ссылке.