Начав с мультиков на прошлой неделе, остановиться я уже не смогла. Меня понесло в самые что ни на есть дебри киноиндустрии. В сети имеется некоторое количество уже разобранных по косточкам сериалов на иврите специально для тех, кто учит язык. Но мне показалось гораздо более интересным занятием включить киношку на иврите, слушать ушами и иметь возможность читать русские субтитры. И вот, порывшись изрядно на YouTube и ничего толкового не обнаружив, меня забралась в VK, где чудесным образом нашлось...
Изучая иностранный язык самостоятельно, в языковой школе или с репетитором все равно приходится учить иностранные слова. Действительно, даже самая классная методика изучения, которая обещает, что вы заговорите через месяц и без домашек - не поможет, если не учить новые слова самостоятельно. Вот несколько советов, которые облегчат жизнь в скучном заучивании: Старо как мир, но многие забывают об этом простом способе. Например, выучить как на иврите “кондиционер” [мазган] מַזְגָן будет проще, если вы, включая его, видите на устройстве стикер со словом на иврите и его транскрипцией...