"Придёт серенький волчок и укусит за бочок", - издавна пугали мамы своих деток, которые не желали засыпать. Причём, если строго следовать данным современной систематике, пугали они деток зря. "Волчкам" до дома мещанина где-нибудь в Тамбове или до крестьянской избы на рязанщине добраться было бы весьма и весьма затруднительно. Вот волк обыкновенный (он же волк серый) под боком живёт. "Волчки" же (если речь не идёт о детских игрушках) - обитатели жаркой Африки, в которую детям не советовал гулять Корней Иванович Чуковский...