Мультфильм снят по мотивам одноимённого стихотворения Н. А. Некрасова. Режиссер: Галина Тургенева. Озвучание: Евгений Лебедев. О сюжете: Мультик о том, как дед Мазай спасал зайцев во время разлива реки. Сказка о деде Мазае, который живёт в утопающей в зелени деревне. Он вдов, бездетен, имеет лишь внука. Жалко Мазаю, что дичи мало в лесу, потому что и стреляют её, и силками ловят. И сокрушается он, что нет у людей совести — таких беззащитных зверушек убивают. Как-то раз он за дровами в лодке...

I В августе, около Малых Вежей, С старым Мазаем я бил дупелей. Как-то особенно тихо вдруг стало, На́ небе солнце сквозь тучу играло. Тучка была небольшая на нем, А разразилась жестоким дождем! Прямы и светлы, как прутья стальные, В землю вонзались струи дождевые С силой стремительной… Я и Мазай, Мокрые, скрылись в какой-то сарай. Дети, я вам расскажу про Мазая. Каждое лето домой приезжая, Я по неделе гощу у него. Нравится мне деревенька его: Летом ее убирая красиво, Исстари хмель в ней родится на...