«Молния МакКуин - чемпион мира - современная легенда гонок, которая катается высоко с 7 победами в Кубке поршня под капотом, с которым может сравниться только King King Weathers, у которого также есть 7 поршневых кубков. Внезапно перед ним оказывается новое поколение гонщиков, которые угрожают не только его господству в спорте, но и уверенности, которая привела его к этому. Решив вернуться на поул-позицию, № 95 должен решить, достаточно ли его любви к гонкам, чтобы подпитывать возвращение его жизни...

Разъяренная Молния набрасывается на Круз в трейлере Мака, жалуясь, что он целый день заботился о ней. Он заявляет, что должен выиграть свою следующую гонку, чтобы продолжить в спорте, говоря, что она не поймет, так как она не гонщик. И в процессе, Молния ломает трофей Круза. Разозленный, Круз приказывает Маку остановиться и огрызается на Молнию. Она никогда не хотела быть тренером, но такой гонщиком, как он. Она добралась до своей первой гонки, но чувствовала, что ей не место, и ушла. Молния признается по убеждению Круза, что он никогда не чувствовал, что он не принадлежит...