3 года назад
Даша-путешественница, обезьянка Башмачок и говорящая карта. Мамы, помните?
"Я карта, я карта, я карта!" Мамам, которым пришлось смотреть приключения Даши (в оригинале ее зовут Дора) с детьми миллион раз, посвящается. Поскольку Дзен не вставляет видео из тикток, то оно здесь. Это, что называется, жиза...
2 месяца назад
Американка только на бумаге: откуда «Даша-путешественница» и какую правду о себе она скрывает
Настоящая рок-н-ролл звезда мира мультсериалов. «Даша-путешественница» раздражает только взрослых, а среди детской аудитории она стала идолом. Показывают мультсериал о девочке с рюкзачком в 150 странах, переведен он на 30 языков, хотя мало кто догадывается, откуда Даша на самом деле. Сериал создан в США с посылом обучения детей и сразу переведен на два языка: английский и испанский. Второй язык направлен на латиноамериканскую аудиторию, к представителям которой и относится Дора. Да, в оригинале девочку...