Сегодня разбор песни из 9 эпизода аниме "Дарованный" 🎸 Песня достаточно лёгкая и аниме мне тоже понравилось. Если вы не слушали еще эту песню, советую это сделать, думаю некоторым понравится 😊 Сначала оригинальный текст, а в конце полный перевод на русском языке 👇 冬のはなし まだ溶けきれずに残った 日陰の雪みたいな 想いを抱いて生きてる ねぇ 僕はこの恋を どんな言葉でとじたらいいの あなたのすべてが 明日を失くして 永遠の中を彷徨っているよ さよならできずに 立ち止まったままの僕と一緒に まだ解けない魔法のような それとも呪いのような 重い荷物を抱えてる ねぇ ぼくはこの街で どんな明日を探せばいいの 冷たい涙が空で凍てついて やさしい振りして舞い落ちる頃に 離れた誰かと誰かがいたこと ただそれだけのはなし...

Хочу представить вашему вниманию мой топ опенингов аниме, под которые хочется зажигать :D 1) Ikimonogakari - Blue Bird (Третий опенинг "Naruto Shippuden") После просмотра "Наруто" почему-то именно этот опенинг засел у меня в голове. А слова песни сами каким-то образом выучились наизусть... 2) Kitamura Eri & Horie Yui - Pre-Parade (Первый опенинг "Торадоры") Возможно вам покажется это странным, но мне очень нравится мотив этого опенинга... Сразу вспоминаю как Тайга натягивает гольфы. 3) Sono Chi...