224 читали · 1 год назад
Yano Shougo - 冬のはなし - разбор песни
Сегодня разбор песни из 9 эпизода аниме "Дарованный" 🎸 Песня достаточно лёгкая и аниме мне тоже понравилось. Если вы не слушали еще эту песню, советую это сделать, думаю некоторым понравится 😊 Сначала оригинальный текст, а в конце полный перевод на русском языке 👇 冬のはなし まだ溶けきれずに残った 日陰の雪みたいな 想いを抱いて生きてる ねぇ 僕はこの恋を どんな言葉でとじたらいいの あなたのすべてが 明日を失くして 永遠の中を彷徨っているよ さよならできずに 立ち止まったままの僕と一緒に まだ解けない魔法のような それとも呪いのような 重い荷物を抱えてる ねぇ ぼくはこの街で どんな明日を探せばいいの 冷たい涙が空で凍てついて やさしい振りして舞い落ちる頃に 離れた誰かと誰かがいたこと ただそれだけのはなし...
6051 читали · 5 лет назад
Аниме «Дарованный» («Given”): гитары, грусть и приятный финал
12 июля выходит аниме "Дарованный" по одноимённой манге Кизу Нацуки. Оно определённо стоит вашего внимания, и вот почему: Сюжет Вышел бы довольно пресным, не будь он приправлен сенен-айной перчинкой. Итак, действие начинается со школы, где главный герой Уэнояма Рицуки встречает странного парня по имени Сато Мафую, сидящего в обнимку с гитарой. Видно, что она дорога парню, однако Сато совершенно не разбирается в ней, отчего даже не может поменять лопнувшую струну. Уэнояма, пребывающий в неудомений от того, как можно ничего не знать о своей гитаре, вызывается помочь парню...