Автор истории о жителях сказочной «Медовой долины» - детективная писательница Дарья Донцова. Динамичный мультфильм, полный ироничного, «донцовского» юмора, повествует о похождениях парочки детективов - бельчонке Чинке и его напарнице, мудрой сове Софи. Основа сюжета - похищение важного артефакта, Золотого улья. Распутывать таинственную цепочку событий героям помогают друзья - простодушный медвежонок Фил, энергичный енот Ник, забавная белка Люси. Персонажей озвучили: Александр Олешко, Ян Цапник, Эвелина Блёданс, Борис Смолкин, Мирослава Карпович, Иван Чабан...