123 прочтения · 2 месяца назад
Японские амулеты омамори: красота и удача
При походе в японское святилище чуть ли не самое увлекательное занятие – это рассматривать храмовые прилавки, усыпанные оберегами омамори. Они не только приносят своим владельцам пользу, но и просто радуют взгляд красивыми узорами и искусной вышивкой. А самое главное – почти под кажду потребность найдётся свой талисман! Давайте же разберёмся, какие виды омамори бывают в Японии. В каждом японском храме можно увидеть в продаже маленькие омамори, которые иностранцы обычно называют амулетами (потому что они защищают) или талисманами (потому что они приносят удачу)...
426 прочтений · 2 дня назад
Японские амулеты «омамори» - что это и для чего
Если вы когда-нибудь смотрели японские дорамы или аниме, или, возможно, посещали страну восходящего солнца, то наверняка видели маленькие «мешочки», которые продают в местных храмах. Что это за амулеты, для чего они нужны и как действуют? Узнаете из этой статьи! Если вы первый раз в этом блоге, то давайте знакомиться: я Усаги, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную страну! Амулеты в японском языке называют «омамори», где «о» (御) - вежливая приставка, а «мамори» (守り) можно перевести как «защита»...