В предыдущей главе люди покинули сад, отделённый от внешнего мира туманной завесой. Маева ушла вместе с Льюидом, а Дадам остался среди тех, кого поразила неизвестная болезнь. Шестая глава рассказывает о первой расплате за случившееся...