Есть наш мир и есть мир параллельный ему - мир "Двенадцати королевств". На протяжении всей истории, с древних веков и по сегодняшнее время, люди из Японии или Китая попадали в ту параллельную реальность. Очутившихся в том мире Японцев - местные зовут - "Кайкяку" (приходят из моря), а тех, кто попал к ним из Китая - "Санкяку" (приходят с гор). Те, кто попал туда не знают совсем иного порядка их мира и их языка. А мир их отличается от нашего. Он состоит из двенадцати королевств, которыми правят правители, выбираемые на трон особыми духами - "Киринами"...

Манга «Эмма» печаталась с 12 декабря 2001 года по 12 февраля 2008 года, в виде 10 томов и 72 главы. Мангой занимались авторка Каору Мори и издатель Comic Beam. Согласно опросу, проведенному в 2007 году министерством культуры Японии, занимает 45-е место среди лучшей манги всех времен. В 2005 году манга «Эмма» получила второй приз на Японском фестивале медиа-арта. Создательница манги Мори Каору, которая называет себя настоящим англоманом, постаралась максимально точно воссоздать атмосферу Лондона 1890-х годов...