Вы когда-нибудь задумывались, почему хрустящий зелёный овощ, который мы привыкли видеть на грядке, в английском называется таким странным словом — cucumber? Оно ведь совсем не похоже на русское «огурец». И уж точно не напоминает что-то съедобное. Скорее уж — название для какого-то механизма или детали. Но нет, это именно огурец. Давайте разберёмся, откуда взялось это слово и почему оно звучит именно так. История слова cucumber уходит корнями в глубокую древность. Ещё в Древнем Риме огурец называли cucumis...