Это даже не просто греческие имена, а хорошо знакомые рускоговорящему читатателю или славянину. В Новом Завете очень мало типичных еврейских имён (хотя казалось он должен состоять из них полностью) зато много имён приятных нашему слуху и знакомые нам. Я не думаю что это случайность Например, в первых глава Евангелия от Луки действуют Мария, Елизавета, Захар, Иван (Иоанн) Осип(Иосиф), Семён (Симеон), Анна - такое чувство что не 2000 тысячелетнюю книгу читаешь, а роман Пушкина! Само имя Иисус - до раскола правильно писать Исус, с одной "И", дано было ангелами Марии ещё до рождения...

Вопрос: «Что такое Евангелие?» Ответ: Многие слышали это слово. Особенно когда разговор или обсуждение касается Священного Писания, христианской веры. Но не все, вероятно, до конца понимают, что же такое Евангелие, какое значение оно имеет для христианина и для всего человечества в целом. Евангелие в переводе с греческого языка означает «благая или радостная весть». Евангелием называются первых четыре книги Нового Завета. Каждое из них подписано именем составителя: Чем же эти книги отличаются от...