Однажды помощник кондитера Кубота видит в клубе свою первую любовь из средней школы, красавицу Фудзисаки. Сидя неподалеку, парень слышит, как девушка рассказывает подругам о том, что рассталась со своим молодым человеком, с которым встречалась еще со школы. Подруги начинают хаять ее бывшего, задавать каверзные вопросы, девушка чувствует себя неловко... Ситуацию спасает Кубота, резко ударив по столу и переключив внимание на себя. Фудзисаки никак не показывает, что с ним знакома, поэтому парень просто отходит...

Много неофициальных озвучек Заманчивый постер Сюжет: Америка, времена сухого закона. Всё вокруг контролирует мафия и лучше не попадаться на глаза к людям с намерениями заработать денег нечестным путём...