«Чип и Дейл спешат на помощь» (оригинальное название — «Chip 'n Dale: Rescue Rangers») — это анимационный сериал, вышедший в эфир в конце 1980-х годов (1989-1990) и ставший культовым среди зрителей всех возрастов. Сериал сочетает элементы приключений, комедии и дружбы, что делает его привлекательным как для детей, так и для взрослых.  Чип и Дейл, два очаровательных бурундука, решают создать собственное детективное агентство после того, как ловкие и хитрые злодеи начинают создавать проблемы в их городе...

«Чип и Дейл спешат на помощь» первый раз появились в эфире 4 марта, 35 лет назад. Мультсериал стал первым диснеевским проектом, показанным в СССР, и сразу завоевал симпатию не только детей, но и взрослых. Они тоже были не прочь вспомнить детство и с удовольствием смотрели серию-другую. До СССР мультфильм дошёл спустя два года после выхода в США. Ленту озвучили профессиональные советские актёры. Полюбившиеся советским, а потом и российским зрителям герои говорили голосами Натальи Зацепиной, Александра Ленькова, Всеволода Абдулова и Раисы Мухаметшиной...