Когда я впервые оказалась в Италии (в Риме), я, следуя своей личной традиции, первым делом отправилась в книжные магазины. Сначала я поразилась ассортименту комиксов, по сравнению с Россией их было прям много! А потом, когда я начала знакомиться с книгами ближе, меня удивили имена вполне знакомых мне героев. Как оказалось, в Италии очень много забавных (на мой субъективный взгляд русского человека) переводов имен и названий героев комиксов, мультфильмов и фильмов. Больше всех "досталось" героям Диснея...

Всем привет! В детстве мы переиграли в огромное количество игр а приставке Dendy, даже не задумываясь о каком-то сюжете. Во-первых, в то время он был для нас не важен, а во вторых, все игры были либо на английском, либо на японском языке, что несколько затрудняло прочтение сюжета. Но я предлагаю восполнить данный пробел и начать цикл статей про сюжеты в популярных 8-битных играх. И начать я хотел бы с того, о чем была игра "Чип и Дейл спешат на помощь" на приставке Dendy. Chip and Dale 1 Сюжет игры начинается точно также, как и первая серия мультсериала...