И снова приветствуем Вас на нашем канале! Сегодня мы поднимем весьма любопытную тему. Бывало ли с Вами такое, что при просмотре мультика рисованные персонажи напоминали Вам кого-то из жизни? Да, на нашей планете большое количество похожих между собой людей. А герои мультфильмов, нередко представляют собирательные образы из нашей жизни, а некоторые и вовсе имеют реальные прототипы, вдохновившие создателей. Иногда герои мультфильмов кажутся нам похожими на медийных личностей: на звёзд шоу-бизнеса или киноактёров...

В Германии, во Франции, в Нидерландах их имена перевели по-своему Недавно на нашем канале мы публиковали заметку о том, какие имена русские переводчики дали персонажам диснеевского мультсериала "Чип и Дейл спешат на помощь". Вернее, какие имена у них были в оригинале - на английском языке. Русские-то мы и так прекрасно знаем - Рокфор, Гаечка, Вжик... Тем, кто хочет узнать, как их звали на самом деле, советуем заглянуть в ту заметку - ссылку мы оставим в конце. А сегодня расскажем о том, под какими именами этих персонажей знают в других странах...