Здравствуйте, коллеги-киноманы. Если вы в 90-е годы не смотрели мультсериалы, наверняка, их смотрели ваши дети. Как-то совершенно случайно я узнал, что Гаечку (из сериала "Чип и Дейл") в оригинале звали Gadget Hackwrench. И сегодня я решил провести мини-исследование и узнать, как звали героев 90-х в оригинальных мультфильмах. "Чип и Дейл" Гаечка Отечественные локализаторы резонно посчитали, что в начале 90-х наш зритель (тем более - юный) не очень хорошо знает слово "гаджет". Поэтому героиня, имя которой с оригинального переводится как "гаджет, который откручивает гайки", и стала Гаечкой...

Очаровательная Гаечка, харизматичная и находчивая мышка-изобретатель из анимационного сериала "Чип и Дейл спешат на помощь", влюбила в себя аудиторию острым умом, душевной теплотой и безграничной страстью к технологиям. Вполне закономерно, что образ этой героини служит мощным источником вдохновения для косплееров со всей планеты, воплощающих ее в удивительных, детализированных и каноничных образах. Всем привет и добро пожаловать! Огромное спасибо всем, кто зашел к нам, хотя бы на минутку. Каждый...