Недавно набрел на статью, здесь, в родном в Дзене. Посвященную одному из самых популярных мультсериалов детства «Чип и Дейл спешат на помощь» Если интересно оригинал статьи ЗДЕСЬ. Автор рассматривает ее прошлое. Откуда она появилась и чем занималась до событий основного сюжета. . Тема достаточно интересная. И вот она меня натолкнула на собственную статью. Мне захотелось тоже немного вспомнить молодость. Чип или Дейл? Многих в детстве интересовал этот вопрос. Кого же выбрала Гаечка Чипа или Дейла? Итак, любимый персонаж мальчишек...

У Чипа и Дейла в немецкой версии оказалась очень насыщенная жизнь. Они успели пару раз поменять имена (и даже пол). Впервые в немецком комиксе они появились в 1952 году под именами «Ahörnchen» (Ахёрнхен) и «Beehörnchen» (Бехёрнхен). Читателю они были представлены следующим образом: Es waren einmal zwei amerikanische Backenhörnchen. Ein Männchen, das hieß Ahörnchen, und ein Weibchen, das hieß Beehörnchen (Micky Maus Sonderheft 5, 1952) Жили-были два американских бурундука. Мальчик, которого звали Ahörnchen, и девочка, которую звали Beehörnchen...