Александр, опытный геолог, делится с Иваном, профессором информатики, своим рассказом. В 89 году его похитили инопланетяни. Александр: Все началось с изучения каменной природы в одном регионе. Знаете, обычный день на геологическом выезде, просеивание слоев, а потом... вот оно. Что-то не от мира сего. Артефакт. Иван: Артефакт, говорите? Опишите мне его. Александр: Не похоже ни на что, что я видел. Он светился, Иван. Слабым, пульсирующим голубым цветом. Заставлял воздух вокруг себя вибрировать, клянусь...

Всем привет! Вот я и вернулся к этому мультсериалу. Я уже затрагивал актрис, которые дублировали Гайку и Чипа. Теперь же, настала очередь Дейла. На самом деле, мне Дейл нравился больше всего, не знаю, есть в голосе актёра, который дублировал этого персонажа что-то родное. Дублировал Дейла не кто-то там, а один из лучших актёров второго плана - Александр Леньков. Александр Леньков родился 17 мая 1943 года в городе Рассказово, Тамбовская область. В своём родном городе он провёл всего лишь месяц, всё своё детство и юность провёл в Москве...