Всем привет, дамы и господа, с вами Канал мультяшки. Уверена, советский мультфильм "Бременские музыканты" не оставляет равнодушным ни старое, ни молодое поколение. Но вы когда-нибудь задумывались, что за рубежом были свои анимационные версии этой истории? На глаза мне попадалась как минимум одна - это немецкая картина "Бесстрашная четвёрка". Для нас переводчики сделали уточнение и прибавили к основному названию "Бременские музыканты". Получилось длинно.  Почему я вдруг вспомнила об этом мультфильме?...

"Фантастическая четвёрка: Величайшие герои мира" американский мультипликационный сериал производства французской анимационной компании MoonScoop Group, основанный на комиксах о Фантастической четвёрке издательства Marvel Comics. Это четвёртый мультсериал о приключениях команды. Шоу сочетает в себе комбинирование рисованной мультипликации и трёхмерной графики. Мультсериал разрабатывался подразделением MoonScoop, Taffy Entertainment, в сотрудничестве с M6 и Cartoon Network Europe. Транслировался на телеканале Cartoon Network с 2 сентября 2006 по 20 октября 2007...