Как звучат культовые песни Disney на разных языках
Мы привыкли слышать трэки на родном языке, но это не значит, что это лучшая версия композиции. Предлагаем послушать разные исполнения легендарных песен. Король лев (2019) / Can You Feel the Love Tonight Отметим, что французская версия, на наш взгляд, вышла самой чувственной и позитивной благодаря языку и солистке Anne Sila. Холодное Сердце / Let It Go В японской версии определенно милый припев, но в русской очень мощный голос Анны Бутурлиной. Аладдин / Arabian Nights Несомненно, у многих стран в...
5672 читали · 9 месяцев назад
Гаджет, а не Гаечка: 6 героев мультфильмов 90-х, которых в оригинале зовут по-другому
С детстве 90-х многие из нас с упоением смотрели только появившиеся на телеэкранах зарубежные мультфильмы, причем наибольшей популярностью пользовались мульсериалы Уолта Диснея, которые крутили в воскресный вечерний прайм-тайм по федеральным каналам, сначала 1-й канал Останкино, а позднее РТР. Для многих из нас герои этих мультиков быои настоящими кумирами и одним из самых ярких воспоминаний ушедшей юности. Однако ни интернета, ни всезнающей Википедии в 90-е еще не было, поэтому большинство ребят...