"Роман представляет собой художественное переложение древнеиндийского эпоса «Махабхарата», а также ряда других легенд и преданий Древней Индии, и повествует о предыстории Великой Битвы на поле Куру и вознесении Кришны Джанарданы (чьё имя дословно переводится с санскрита как «Чёрный Баламут»)." -
Справка из Википедии Олди я люблю прежде всего за то, как красиво и самобытно они умеют переписать древний эпос под какую-то идею, которая будет идти через все произведения цикла. Для данной трилогии были взяты индийские мифы и легенды...
Достоинства: Альтернативная версия Махабхараты - взгляд "со стороны побежденных"; масштабно, эпично, часто весело Недостатки: Откровенно грязные, жестокие сцены (сексуальное насилие и др); оскорбления в адрес Богов и героев Данная книга по сути является большим альтернативным "фанфиком" на Махабхарату. И если вы читали Махабхарату (хотя бы в сокращенном варианте) или смотрели сериал - то возможно, вас заинтересует и эта книга, где история дана с альтернативной точки зрения. Мы с детства знаем, что...