Царевны _ Ботаника ___ Сборник мультиков для детей
Шутки про Черноснежку вообще-то не шутки: смотрим полузабытый мульт с этой героиней
Если вы считаете, что Белоснежка в исполнении мулатки Рейчел Зеглер - это первый повод шутить про Черноснежку, то вы ошибаетесь. Венгры еще в 1984 году выпустили мультфильм, который в нашу феминистичную эпоху имеет все шансы стать культовым: Вообще слово "hófehér" в переводе с венгерского означает очень даже БЕЛОснежный, но... авторы решили усугубить дело, сделав Белоснежку альбиноской, а переводчики, добравшись до мультика, решили перевести его название по-своему. Не удивлюсь, что на это их натолкнула первоначальная идея авторов...
Венгерский чардаш: самые странные мультфильмы родом из Венгрии
В моих статьях о малоизвестных мультфильмах часто фигурируют венгерские мультики - тут и "Ловушка для кошек" (1986), и "Саффи" (1985), и довольно популярный лисенок "Вук" (1981). Вообще венгерская мультипликационная традиция очень сильна - чего стоит хотя бы "Оскар" за лучший короткометражный анимационный фильм, который в 1981 году получил венгр Ференц Рофус за 3-х минутную "Муху". Но сегодня я хочу рассказать о почти раритетных редкостях - венгерских мультфильмах, которые вы наверняка не видели...