Как в исекаях бывает: паренёк шёл, упал, очнулся и понеслась. А вот с главным героем здесь всё чуточку сложнее. Обычный (или нет?) японец попадает в руки к пиратам. Думаете его спасут? Нет. Для Компании, из-за которой он попал в передрягу, он, Рокуро, становится проблемой, которую нужно устранить. Но Року везёт, он выживает и, не найдя других вариантов, присоединяется к маленькой, но гордой компании "Лагуна", место обитания которой находится в городе Руанапура. Собственно дальше сюжет трогать мы не будем, а будет трогать интересности...

Манга «Пираты Чёрной лагуны» печатается с 19 апреля 2002 года и до нашего времени, в виде 13 томов и 114 глав. Мангой занимаются автор Рэй Хироэ и издатель Sunday Gene-X. В интервью «Otaku USA» Рей Хиро заявил, что источниками вдохновения для тайтла «Пираты Черной лагуны» послужили работы таких известных режиссёров и писателей как Джеймс Эллрой, Джон Ву, Квентин Тарантино и Стивен Кинг. Также было заявлено, что большинство персонажей всего аниме действительно говорят по-английски. Это объясняется тем, что японцы просто делают это для западной аудитории...