3 недели назад
«Черепашки-ниндзя» из 90-х: и нуар, и юмор, и ностальгия
Здравствуйте, коллеги-киноманы. Из всех героев детства мне больше всего нравились черепашки-ниндзя. Возможно, причина в том, что в начале 90-х был не только мультсериал, но и два шикарных полнометражных фильма (третий – о путешествии во времени – всё-таки особняком стоит). И вчера я решил пересмотреть две части. Разумеется, в одноголосном переводе, к которому привык ещё 35 лет назад. И по этому поводу хочется сказать пару слов. В этот раз заметил интересную особенность: эти два фильма ощущаются...