2 месяца назад
Переплюнули оригинал: легенды русского дубляжа
Мы редко знаем имена актёров дубляжа, но их голоса прочно сидят в нашей памяти. Иногда они звучат даже сильнее оригинала, и именно благодаря им любимые герои говорят с нами по-русски. Пора узнать тех, кто всегда был рядом, но оставался за кадром. Вы тоже думали что голос Венома создавали с помощью компьютерных эффектов? А вот и нет! Благодаря удивительному голосу Исаева, антигерою не понадобилась никакая искусственная обработка! И тот же самый актёр озвучивает его человеческий облик — Эдди Брока,...
203 читали · 1 день назад
Всеволод Абдулов: как сложилась судьба подлого Соловьева из «Место встречи изменить нельзя»
Петюня Соловьев из культового фильма «Место встречи изменить нельзя» — один из тех персонажей, что вызывают у зрителей почти физическое отвращение. Его трусость, позволившая уйти опасному преступнику, стала кинематографическим символом предательства. И тот факт, что образ так глубоко въелся в память, — лучшее доказательство невероятного таланта исполнителя, Всеволода Абдулова. Ведь в жизни актер был полной противоположностью своего подлого героя. Всеволод Абдулов родился в самой что ни на есть актерской аристократии...