Представьте себе обыкновенную средне-захолустную американскую семейку. Занятая бытом мамаша, продающий всякое барахло папаша, полу-маразматичный дедок и мальчик-инвалид. Пусть умишком не гений, но довольно добрый...

В 1982 году студия "Союзмультфильм" выпустила короткометражный мультфильм о собаке и волке. Эта история двух персонажей, рассказанная всего в 10 минутах, сразу же покорила миллионы советских зрителей. Легенда мультипликации. А через год на Международном кинофестивале в Дании мультик занял первое место и продолжил уверенное шествие по миру, завоёвывая призы и награды. Он был переведён на несколько языков. И даже спустя годы трогательная история двух друзей находит отклик не только в сердцах поколения советских времён, но и у молодёжи...