Как правильно назвать настоящего мужчину и почему друзья познаются в белхи. В каждом языке есть слова, которые сложно перевести или вовсе невозможно объяснить иностранцу, потому что они не имеют точных аналогов. Но именно они — ключ к пониманию культуры и мышления народа. Чеченский язык — не исключение. Къонах Чеченцы не говорят: «Он настоящий мужчина!» Вместо этого есть одно короткое и емкое слово — «къонах». Так называют человека, живущего по чести. Храброго, смелого и достойного представителя чеченцев — в общем, «благородного мужа»...
(Япония, 12+) Папа привозит Карин в монастырь к деду, а сам уезжает решать проблемы с долгами. За девочкой поручено приглядывать местному ёкаю* Андзу. Под воздушностью и смешнявочками скрывается серьезный разговор. Ну и любителям экшена будет скучно. — *ёкай — общее название для мистических существ в японской мифологии. Вся эта история про девочку, которая приезжает в деревню, знакомится с местными духами, а потом отправляется в царство мертвых за мамой, – отчетливо напоминает о “Тоторо” и “Мальчике и птице”...