Произошла ошибка с исторической точки зрения. «Делу время, потехе час» — говорит мама, чтобы пожурить нерадивого школьника, который забыл о несделанных уроках и пошёл гулять. Дескать, большую часть времени посвяти полезной работе, а потехе или играм удели всего час, малую толику времени. Потом школьник вырастет, примет пословицу как девиз и станет трудоголиком. А если бы он знал, какой смысл вкладывали в это выражение на Руси, то парировал бы доводы мамы. От выполнения уроков это бы его не спасло, но домочадцев бы точно удивило...