Здесь я уже рассказывала о том, как мне довелось переводить наверное самый милый (и самый странный) ост сериала, 7-ой эндинг. А теперь пришло время довольно мрачного, пробирающего до самого сердца, 9-го эндинга. Аниме бежит по сюжету семимильными шагами, практически не давая отдохнуть, поэтому не удивительно, что практически каждый эндинг отличается от предыдущего, как минимум настроением (о том, что каждый написан совершенно другим автором я вообще молчу). Атмосфера песни полностью передаёт безысходность,...