Псалтирь на церковнославянском языке
Посмотрите этот мультфильм всей семьей: живая «Азбука церковно-славянского»
Если взрослые иной раз на службе ни слова не понимают в богослужении, а потом возмущаются - и зачем было идти на службу, чего уж говорить о детях. Они понятия не имеют о том, что молитвы написаны по-церковнославянски. Не понимают, и все. Благо, с языком можно познакомиться и изучить его. Причем легко, без напряжения. Студия во имя святого Иоанна Воина подготовила для детей и их родителей необычную «Азбуку церковно-славянского». Не пугайтесь – ни вам, ни детям не надо будет зубрежкой заниматься или сдавать экзамены...
Как выучить церковнославянский язык
Церковнославянский язык используется исключительно только в православном богослужении. Поэтому можно его назвать вымирающим. Придумали его всеми известные братья Кирилл и Мефодий. Церковнославянский(или как его кличут "язык ЦСЯ") более прост в понимании русскому человеку, так как многие слова нам понятны, но есть и давно вышедшие из обихода. Такие слова как "паки, паки", "Премудрость, прости" и т.д. Эти и многие другие выражения перешли из греческого языка, так как основатели были греки. Над буквами есть знак "Титло", значит он сокращение слова...