? 🥲 Делюсь с вами: 🤩I’m up to my ears in work. / I’m up to my neck in work. — Я по уши завален работой. 🤩I’m swamped. / I’m snowed under. / I’m slammed — Я завален делами / работы по горло. 🤩I’m drowning in work. / I’m buried in work — Я утопаю в работе. 🤩I’ve got an awful lot of work. — У меня ужасно много работы / просто куча работы. 💡 Здесь awful не значит «ужасный» буквально. В конструкции an awful lot of это усилитель = очень много / огромное количество...