Случайно, accidentally, обнаружила английскую сказку Johnny-cake, аналог нашего Колобка. Раньше была уверена, что gingerbread man. Он тоже, конечно, но Johnny-cake практически один в один. Разве что, у нас за колобком охотятся в основном говорящие животные, а Johnny cake убегает ещё и от голодных работяг. ⠀ Даром, although, что сказка для малышей, дочь с удовольствием помогла мне её озвучить. ⠀ Англомамы, вам возможность немного отдохнуть, сегодня сказку на ночь вашему ребёнку почитаем мы с Машей...

Джонни Деппа пригласили сыграть Филиппа Артуша. В разработке персонажа активно участвовал сам Депп. (Переводы фильма и интервью к нему из группы в ВК Johnny Depp's Army/ Воины Джонни Деппа) - Что вам нужно? Ой, здравствуйте! Как же я рад вас видеть. Ну-ка, посмотрим. Дорогой мой. Вы его копия. Точная копия. Как две капли похожи на вашего отца. - Вы знали моего отца? - Нет, но должен сказать, что вы на него очень похожи. - Сеньор, я здесь, чтобы... - Ой-ёй-ёй! Не подглядывайте. А теперь скажите...