252 читали · 6 лет назад
Почему стоит смотреть фильмы и сериалы в оригинале (+/- субтитры)?
Все мы любим смотреть фильмы и сериалы, что уж таить? Их существует огромное множество, а каждый год выходит ещё несколько тысяч в каждом жанре. Всегда можно найти что-нибудь по душе! Но стоит ли всё-таки смотреть без озвучки и почему? Плюсы: 1) Оригинальные голоса актёров и актрис зачастую звучат намного интереснее и красивее, чем перевод. Конечно, всё зависит от человека, но неужели вам не хочется слышать оригинальную Анжелину Джоли или Бредли Купера? 2) Дополнительное изучение языка. Если...