33 подписчика
Этот мультфильм 2015 года считается основоположником современной китайской цифровой анимации, произвёдшим на родине настоящую революцию. Он не только заложил новые высокие стандарты полнометражных анимационных фильмов, но и стал первым проектом целого фэнтези сеттинга, основанного на китайской мифологии, который интернет-пользователи сравнивают с киновселенной Марвел. В нашем прокате картина вышла под названием «Король обезьян», которое является калькой с английского. Оригинальное же название «西游记之大圣归来» переводится как «Путешествие на Запад: Возвращение Великого мудреца»...
33 подписчика
Как мы и предполагали, ничего хорошего Netflix сделать не смогли.
Их "Царь обезьян" - это прямо-таки вытяжка плохих сочинений по мотивам "Путешествия на Запад". Они не только собрали одни из самых расхожих инсинуаций в адрес Сунь Укуна, но и всех остальных не обошли.
Действительно, все (ну, разве что кроме Будды) сверхъестественные существа в мультфильме изображены в комичном и откровенно издевательском ключе, причём, как визуально, так и характерно. Люди выглядят чуть лучше, а нормально нарисована только главная героиня...