Чаще всего, судя по древним мифам, собаки состояли на службе у владык загробного мира, хотя каждый народ имел свое представление о том, что происходит с человеком после смерти и что его ждет «на том свете». Когда умирал древний египтянин, он отправлялся в царство мертвых, Дуат. «На пороге» его встречал бог Анубис в виде черного шакала или человека с шакальей или собачьей головой. В эпоху Древнего царства Анубис считался владыкой царства мертвых. - Приветствую тебя, величайший среди богов загробного мира! Я пришел к тебе, господин мой! - говорил умерший, согнувшись в поклоне перед Анубисом...

У Горбатой горы здесь не традиционный «нетрадиционный» смысл, пардон за каламбур. Гора, где между двумя ковбоями произошло «больше, чем дружба», несет библейский символ собаки — нечисти, грязи, злости и моральной низости. Как минимум, так это видится глазами главных персонажей. Неудивительно, ведь история сочинена полвека назад, когда до политики толератности было очень далеко. Новозеландка Джейн Кэмпион в 1994 году получила «Оскар» и Золотую пальмовую ветвь за «Пианино». «Власть пса» — первый полный метр за 12 лет...