На международных порталах IMDB и Letterboxd можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь TheLittleSongbird пишет: Огромная продукция Союзмультфильма, рассчитанная на многие десятилетия, с широким спектром интересных визуальных стилей, тем и тем, как он адаптировал известную литературу , доставляла мне огромное удовольствие в течение почти десятилетия, и большая часть их продукции заслуживает большего уважения, чем имеет в настоящее время. «Цапля и журавль», на мой взгляд, не так хорош, как «Ежик в тумане», «Сказка сказок» и «Времена года»...

Когда режиссёр Норштейн снимал этот прекрасный мультик, он наверное ещё не знал, что через год он снимет мировой шедевр, с которым будут сравнивать всё, что он будет когда-либо делать или уже сделал. Не легкая судьба доложу я вам, быть заложником одной картины для режиссёра. Но я не такой критичный как, все остальные и поэтому мне нравятся все работы этого великого мультипликатора. Далее я предлагаю вам ознакомится с двумя прямо противоположными отзывами двух иностранных и наверное профессиональных зрителей на Цаплю и Журавля...