Создатели современной анимации для семей сталкиваются с непростой задачей. Мультфильмы должны представить универсальный сюжет, интересный не только детям, но и их родителям. Именно поэтому многие анимационные картины содержат шутки и моменты, недоступные детскому пониманию в силу возраста. В этом анимационном фильме есть юмор для взрослых, пропущенный русскоязычной аудиторией. В оригинальной версии, когда Кристофф предстает перед Анной в нарядном костюме, предупреждая, что наденет его всего на час, девушка реагирует с любопытством...

Мультфильмы для детей — это неотъемлемая часть жизни. Психологи рекомендуют понемногу показывать их малышам с трехлетнего возраста. Некоторые родители начинают и раньше. Так, во время домашних дел, мамы усаживают своих крошек смотреть мультики, для детей это новый яркий мир с обилием эмоций и впечатлений. Попробовав однажды, они начинают просить посмотреть мультики снова и снова. А еще существуют специальные каналы, которые целыми днями транслируют детские мультфильмы. И, как только ребенок освоит пульт от телевизора, ограничить просмотр станет совсем сложно...