Буба - все серии подряд 🔴 Прямой эфир - мультфильм для детей

Второй сезон подходит к концу, и теперь наконец-то мы нырнем в повседневную жизнь сайлонов. А давайте посмотрим что происходит в тылу второй стороны сражения, как они живут и что ими движет. Название серии - Downloaded в оригинале, а в переводе на русский - Скачано. И я не могу не вставить тут свои 5 копеек, и не сказать, что downloaded переводится не только как скачано, но и как загружено. Можете подумать, что это одно и тоже, но на мой взгляд не зря у нас скачано и загружено - два разных слова...