Мультфильм был выпущен в далеком 2012 году и продолжал свое существование до 2015 года. Почему я сказал:"в далеком", ну дело тут только в том, что многие нынешние мультипликационные сериалы обходят его по графическим показателям. Стойте, стойте, этим я не хотел отбить у вас заинтересованность, напротив, хоть он уже и уступает новеньким мультфильмам по некоторым аспектам, его всё же стоит посмотреть. Причины посмотреть этот мультфильм 1.Комичные персонажи 2.Не единой скучной серии с тонной отступлений от сюжета 3...

Когда переводчик работает с итальянским, он не просто знает слова. Он думает по-итальянски: связывает звуки, образы и эмоции в систему. Профессионалы не зубрят — они строят язык внутри себя. Именно поэтому говорят легко и естественно. Хорошая новость — эти приёмы работают не только у переводчиков. Их может использовать каждый, кто хочет по-настоящему заговорить на итальянском. Филологи говорят: язык — живой организм. Слово не существует само по себе: оно живёт в контексте и эмоции. Например, не просто ricordare — «помнить», а ricordarsi di qualcosa — «вспоминать о чём-то»...