Когда речь заходит о кошках, природа показывает две стороны одной медали: величие и молчаливую безжалостность. Мы привыкли бояться льва — царя, или тигра — чудовища. Но в тени, в кустах, под мерцанием звёзд в африканской или азиатской ночи, притаился тот, кого стоит бояться сильнее всех. Он не так велик, как лев. Не так эпичен, как тигр. Но в его повадках — чистая стихия ужаса. Его имя — леопард. Он идёт один. Всегда один. Леопард не любит свидетелей и делиться тоже не привык. Он отмечает границы...

Здорова, натуралисты. Сегодня мы отправимся в джунгли. И цель наших поисков — самое реликтовая кошка планеты. Задача наша не проста. Эта животинка буквально растворяется среди теней вековых деревьев. Дымчатый Леопард — это вам не хухры мухры...