Мультсериал про спасателей-бурундуков и их разношерстную команду отечественный зритель увидел еще во времена позднего СССР. Он транслировался в первый раз в 1990-1991 гг. Если бы его показывали лет на десять позже, то имена героев, скорее всего, были бы более близки к оригинальным. Но в ту эпоху к вопросу локализации иностранной продукции подходили более трепетно. Поэтому все главные персонажи, кроме собственно самих Чипа и Дейла, были переименованы. Как же их звали изначально? И по какой логике...
Расскажу вам интересные факты о любимых мультиках, которые вам не были известны.
Обязательно подписывайтесь, чтобы не пропустить новые выпуски! Я пишу статьи для вас каждый день! Приятного прочтения! Том и Джерри Несмотря на проявление жестокости в мультфильме, цензуре мультик был подвержен совершенно по другой причине.
В 1954 году рассовая дискриминация считалась антиконституционной. Именно по этой причине домработницу Мамочку-Два-Тапочка, которая изначально была афроамериканкой, поменяли на ирландку...