Четвёртая книга цикла Джоан Кэтлин Роулинг - "Гарри Поттер и Кубок огня" - становится рубежом между подростковой сказкой и трагической эпопеей. Именно здесь мир Гарри Поттера теряет прежнюю иллюзорную безопасность, а игра в приключения превращается в борьбу за выживание. Это роман о взрослении, в котором цена ошибки становится по-настоящему высокой. История начинается с масштабного события - Кубка мира по квиддичу, который символизирует единство волшебного сообщества. Однако праздник быстро омрачается тревожными знаками: появляется Тёмная метка, а вместе с ней - ощущение, что зло возвращается...